دانلود کتاب در تبعید جلد اول | لی لی بوک دانلود کتاب در تبعید جلد اول

معرفی کتاب

کتاب در تبعید در چارچوب داستانی جذاب به مشکلات تبعیدیان و مهاجران المانی در نیمه دهه ی ۱۹۳۰ در پاریس پرداخته است . نداشتن اجازه اقامت ، دشواری های بدست اوردن برگه هویت ، نداشتن اجازه ی کار ، کار قاجاق ، تنزل موقع اقتصادی و اجتماعی مهاجران ، مشکلات روانی و بسیاری دیگر مصائبی که المانی های مقیم فرانسه در ان زمان با ان روبرو بودند تم اصلی کتاب را تشکیل می دهد . هرچند زمان داستان قبل از جنگ جهانی دوم است اما مسایت تبعیدیان و مهاجران همان است که امروز نیز وجود دارد و این کتاب تصویری زنده از ان است .. لیون فویشت وانگر نویسنده کتاب در تبعید به رغم شهرت جهانی ، برای خواننده ایرانی ناشناس است به همین جهت مترجم در مقدمه نسبتا مفصلی به معرفی وی پرداخته است... غرل ۶۶ اثر شکسپیر که در مطلع جلد دوم امده ، ترجمه دانشمند گرانمایه اقای پرویز داریوش است .